Jump menu

Main content |  back to top

L'écran s'ouvre sur un globe terrestre qui tourne lentement sur lui-même tandis que des noms de villes apparaissent : Rome, Hong Kong, Rio, New York et Monte-Carlo. Une flèche trace le tour autour du monde. "Tour du monde, le making-of".

Nous voyons maintenant de nombreuses anciennes Ferrari dans différents endroits du tournage du film tels que la route bordée d'arbres et la station-service Shell. Les caméras ainsi que le matériel de tournage sont présentés, mais aussi les techniciens de Formule 1 de Ferrari et Shell. Tout est installé et organisé avec minutie, jusqu'au casque du pilote qui est même retouché !

Deux cameramen sont maintenant en face du Colisée et un ancien modèle de Ferrari roule sur de vieilles routes italiennes. Nous voyons passer la voiture avec une caméra fixée à l'avant qui capture avec soin toute l'action.

Nous voyons ensuite une Ferrari F312B qui est filmée à partir d'une autre voiture en mouvement. Les cameramen capturent avec soin toute l'action. La voiture descend maintenant une rue de Hong Kong et son bruit est assourdissant !

Un hélicoptère décolle et nous voyons une Ferrari 312 sur une route humide qui soulève un nuage de brume sur son passage. Nous distinguons une Ferrari F310B qui descend une rue dans Rio. Elle tourne ensuite dans une grande artère animée remplie de gens. La foule est stupéfaite à la vue et au son de la Ferrari.

Nous sommes à présent à New York et nous pouvons voir une Ferrari 312 qui parcourt la ville. Les rues sont vides à l'exception des voitures, du pilote et de l'équipe de tournage. La voiture descend Broadway, qui est vide, et se dirige vers Times Square. La foule new yorkaise tente désespérément d'apercevoir les scènes incroyables.

L'équipe de techniciens de Shell et de Ferrari ainsi que le réalisateur discutent avec attention de la possibilité pour la voiture de rouler prudemment dans les rues venteuses de Monaco. La Ferrari F2003GA déambule dans les rues en face du port.

Nous découvrons ensuite la F248 qui entre dans une station-service Shell où le pompiste ravitaille la voiture en Shell V-Power après avoir été chronométré. La voiture redémarre à nouveau, à partir du Colisée.

Nous voyons ensuite le monolithe avec le slogan de Shell "Made to Move".